MUÑECAS Mariolles Transhumancia Vida tradicional

Les Mounaques son extrañas muñecas de trapo rellenas de heno que animan las calles de Campan durante los meses de verano. Las muñecas han sido puestas de moda con ocasión de las fiestas de los Mariolles

Detalles de la costumbre. Click
Esta vieja tradición tenía lugar cuando un vudo se volvía a casar o cuando alguien se casaba con una persona del pueblo de al lado. Si el feliz elegido no satisfacía las peticiones de los jóvenes, estos ponían una muñeca y hací an cencerrada durante un mes delante de su puerta.
 
Taller de fabricacíon de muñecas de coleccíon está abierto al público en la casa Claire Fontaine en Campan
  Tél : 05 62 91 68 99 Mail 
Pueden visitarlo.

MUÑECAS Mariolles Transhumancia Vida tradicional

LA HERMANDAD DE LOS  MARIOLLES
En 1992 la asociación Amasse decidió la créación de la  
"Hermandad  de los Mariolles de Campan".
Dominique Gaye Mariolle que nació el 27 de diciembre de 1767 en La Séoube  inspiro esta carta.  Fue soldado del Imperio, y se diferenció cerca de Tilsit en 1807 présentandose ante Napoléon cargado con un fusil y un cañon de artiller ía bajo el brazo.
Aparamente, éste fue el origen de la expresión de "hacer el mariolle" transmitido después al lenguaje corriente.

Leer las detalles de la costumbre, Click

LA FIESTA DE LOS MARIOLLES

Cada año, el segundo domingo de julio, tienr lugar la fiesta de los Mariolles.

Un ambiente de fiesta cargado de numerosas animaciones : baile folclórico, desfile de trac, bandas, misa cantada, entronización de los nuevos miembros de la hermandad de los Mariolles, comida-aperitivo bajo el mercado... 


MUÑECAS Mariolles Transhumancia Vida tradicional

TRANSHUMANCIA

En el valle de Campan, el pastoralismo estuy vivo. Cada año los rebaños y sus pastores salen con buen tiempo hacia las estivas. 

Salen desde Campan 1200 ovejas adornadas

fotos y video de la transhumancia  click


"VIDA TRADICIONAL" : Más que en cualquier otra parta , en el valle de Campan el hombre comulga con la naturaleza, ella es la Tiierra de la Tradición, donde el habitante vive al ritmo de la tierra y del pastoralismo.

ETHS AUTES
Desde 1982 ETHS AUTES  recoge los cantos y las músicas para ofrecerles en ramos a los bailarines. A su petición han saqueado también los jardines de Bigorre.

LOS PASTORALES DE CAMPAN tienen la vocación de hacer revivir la cultura tradicional y popular del Valle Alto de Campan. Ellos presenran un espectáculo de danza en 5 cuadros que retratan la vida cotidiena en el siglo pasado y al ilo de las estaciones, de paisanos de la montaña en el Valle Alto del Adour.


MUÑECAS Mariolles Transhumancia Vida tradicional

HOME